Gottfried STÄHLY-RYCHEN

(Gottfried Stähli)

Le védutiste thounois Gottfried Stähly-Rychen fait partie des meilleurs peintres de vedute de Thoune du 19e siècle. On prétend souvent à tort que Gottfried Stähly-Rychen, respectivement sa signature « G. Stähly-Rychen », est un pseudonyme du peintre paysagiste autrichien Hubert Sattler (* 1817, † 1904)[1]. En réalité, Gottfried Stähly-Rychen était un Suisse dont le lieu d’origine était Oberhofen am Thunersee (canton de Berne)[2]. Gottfried Stähly-Rychen et Hubert Sattler ne sont donc pas la même personne.

Dans le « Intelligenzblatt für die Stadt Bern » du 3 février 1891, Gottfried Stähly-Rychen est loué comme « peintre animalier de premier ordre »[3]. Aujourd’hui, on ne connaît que peu de tableaux d’animaux de lui, on ne connaît pratiquement Gottfried Stähly-Rychen que par ses vedute de paysages.

Portrait de chien à l'huile d'un pointer anglais dans un paysage, peint par Gottfried Stähly-Rychen.
Portrait de chien peint à l’huile par Gottfried Stähly-Rychen – English Pointer dans un paysage
 
 
 

Brève biographie de Gottfried Stähly-Rychen

1840
né à Oberhofen sur le lac de Thoune, Suisse

– travaille comme peintre de veduta et peintre animalier, région de Thun, Suisse

– dirige une école de peinture, Hilterfingen sur le lac de Thoune, Suisse

1882
déménage à Berne, Suisse

1882
se déplace à Bümpliz, Suisse

1883
se déplace à Bolligen, Suisse

1892
ouverture du « Photographie- und Kunstmaler Atelier von G. Stähly-Rychen & Sohn » à Langenthal, Switzerland

1920
décédé à Thoune, Suisse

 

Gottfried Stähly-Rychen n’est pas Hubert Sattler

Les descriptions de tableaux portant la signature « G. Stähly-Rychen » affirment souvent que cette signature est un pseudonyme du paysagiste autrichien Hubert Sattler[1], mais cette affirmation est fausse, car la signature G. Stähly-Rychen provient du védutiste thounois Gottfried Stähly-Rychen, né à Oberhofen, au bord du lac de Thoune (canton de Berne) en Suisse, et mort à Thoune.

Pour beaucoup, Gottfried Stähly-Rychen n’est connu que comme védutiste, c’est-à-dire peintre de paysages, mais à son époque, il était également très apprécié comme peintre animalier, comme le prouve la citation suivante tirée du « Intelligenzblatt für die Stadt Bern » (Bulletin d’information de la ville de Berne) du 3 février 1891 :

« Note artistique. (Entrée.) Comme souvent, M. Stähly-Rychen expose actuellement à Berne (Bärenplatz, « Spar- und Betriebsverein ») l’une de ses plus belles réalisations dans le domaine de la peinture animalière, qui lui a déjà valu à l’étranger une réputation de peintre animalier de premier plan. Nous souhaitons attirer l’attention des amateurs d’art et de nature de la région sur cet excellent tableau. » [3]

A Thoune, Gottfried Stähly-Rychen, également connu sous le nom de Gottfried Stähly (Rychen est le nom de jeune fille de sa femme), aurait dirigé une école de peinture à Hilterfingen, au bord du lac de Thoune, qui était également fréquentée par des élèves qui voulaient prendre leurs distances avec les arts appliqués. [4] L’auteur Albert Schaufelberger part du principe que Gottfried Stähly a formé tous les peintres de vedute qui ne travaillaient pas dans la manufacture de souvenirs de Louis Hänni[5] Dans le livre « Die Thuner Vedutenmaler, 1855-1930 » d’Albert Schaufelberger est publiée à la page 48 une photo sur laquelle Gottfried Stähly (ou Gottfried Stähly-Rychen) est représenté avec ses compagnons et ses apprentis.[6]

Dans la même publication, la thèse selon laquelle la signature de « G. Stähly-Rychner » (probablement une erreur d’orthographe) proviendrait du fils de Gottfried Stähly est considérée comme plausible[7]. Cette thèse n’est cependant pas convaincante. D’une part, on constate au même endroit dans ladite publication qu’une comparaison des signatures « G. Stähly » et « G. Stähly-Rychner » indiquerait que les deux peintres sont identiques[7]. D’autre part, Gottfried Stähly-Rychen a fondé en 1892 le « Photographie- u. Kunstmaler Atelier von G. Stähly-Rychen & Sohn » [2], une désignation qui n’aurait guère de sens si G. Stähly-Rychen était lui-même le fils.

Remplacer le i de Stähli par un ypsilon, donc écrire Stähly au lieu de Stähli, relèverait par ailleurs, selon Albert Schaufelberger, d’une mode, puisque le nom Stähly n’existerait pas dans le livre des généalogies de la région[6].

 

Sources

[1] Andreas Faessler: Wer war der Maler Gottfried Stähly-Rychen?, Werkbetrachtungen sur www.antiquarium.ch (dernière consultation : 18.2.2024)
[2] Gottfried Stähly-Rychen chez fotoCH
[3] Intelligenzblatt für die Stadt Bern, 3. février 1891, p. 4.
[4] Schaufelberger, Albert: Die Thuner Vedutenmaler, 1855-1930, Thun 1983, p. 47.
[5] Schaufelberger, Albert: Die Thuner Vedutenmaler, 1855-1930, Thun 1983, p. 104.
[6] Schaufelberger, Albert: Die Thuner Vedutenmaler, 1855-1930, Thun 1983, p. 48, 104.
[7] Schaufelberger, Albert: Die Thuner Vedutenmaler, 1855-1930, Thun 1983, p. 105.

 

Œuvres de G. Stähly-Rychen

Vous trouverez ci-dessous des œuvres de Gottfried Stähly-Rychen :

 
Portrait de chien à l'huile d'un pointer anglais dans un paysage, peint par Gottfried Stähly-Rychen.
G. STÄHLY-RYCHEN (* 1840, † 1920) –
pointer anglais dans un paysage – portrait de chien-peinture à l’huile
 

3200,00 €

incl. envoi
Délai de livraison : 7-14 jours

Vers l’offre