{"id":49081,"date":"2026-01-30T11:37:12","date_gmt":"2026-01-30T10:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/?post_type=product&p=49081"},"modified":"2026-01-30T11:53:57","modified_gmt":"2026-01-30T10:53:57","slug":"dora-hauth-1874-%e2%80%a0-1957-riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-svizzera-festa-di-lotta-a-zurigo-1947-originale-poster-originale-eidg-sch","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/","title":{"rendered":"Dora HAUTH (* 1874, \u2020 1957) \u2013 Riproduzione di un poster del 1947 \u00abNord-orientale della Svizzera. Festa di lotta a Zurigo 1947\u00bb (originale poster originale: \u201eEidg. Schwing- & Aelplerfest 1911\u201c)"},"content":{"rendered":"

Type:<\/span> quadri d\u2019arte\/ pittura<\/a><\/p>\n

Pittore:<\/span> Dora Hauth-Trachsler<\/a> (* 1874, \u2020 1957)<\/p>\n

Oggetto:<\/span> poster<\/p>\n

Materiale:<\/span> stampa su carta<\/p>\n

Dimensioni:<\/span> altezza: 72,3 cm, larghezza: 42,5 cm; con cornice: altezza: 82,3 cm, larghezza: 52,2 cm<\/p>\n

Anno di produzione:<\/span> 1947<\/p>\n

Condizione:<\/span> buone<\/p>\n

Firma:<\/span> Dora Hauth (stampato)<\/p>\n

Detagli:<\/span>
\nIl manifesto qui riportato \u00e8 una riproduzione del 1947 per la \u201cNordostschweiz. Schwingfest Z\u00fcrich 1947\u201d (Nord-orientale della Svizzera. Festa di lotta svizzera Zurigo 1947) originariamente disegnato da Dora Hauth (anche Dora Hauth-Trachsler, o con il nome di battesimo Dora Trachsler) per la Festa federale di lotta svizzera e giochi alpestri a Zurigo dal 30 al 31 luglio 1911, che si pu\u00f2 trovare nella pubblicazione \u201cSport Schwingen, Sport-Plakate Schwingen 1889-1930\u201d <\/a>a pag. 21.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Type: quadri d\u2019arte\/ pittura Pittore: Dora Hauth-Trachsler (* 1874, \u2020 1957) Oggetto: poster Materiale: stampa su carta Dimensioni: altezza: 72,3 cm, larghezza: 42,5 cm; con cornice: altezza: 82,3 cm, larghezza: 52,2 cm Anno di produzione: 1947 Condizione: buone Firma: Dora Hauth (stampato) Detagli: Il manifesto qui riportato \u00e8 una riproduzione del 1947 per la \u201cNordostschweiz. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":49084,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[777,922],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-49081","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-pittura","7":"product_cat-dora-hauth","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nDora HAUTH \u2013 Riproduzione poster del 1947 Festa di lotta Zurigo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dora Hauth: riproduzione di un manifesto del 1947 Svizzera settentrionale. Festa di lotta svizzera Zurigo 1947 (il manifesto originale risale al 1911).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dora HAUTH \u2013 Riproduzione poster del 1947 Festa di lotta Zurigo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dora Hauth: riproduzione di un manifesto del 1947 Svizzera settentrionale. Festa di lotta svizzera Zurigo 1947 (il manifesto originale risale al 1911).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ROBERT Z\u00dcBLIN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T10:53:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.robertzueblin.com\/wp-content\/uploads\/dora-hauth-trachsler-riproduzione-poster-1947-nord-svizzera-festa-lotta-zurigo-1911-foto-titolo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1389\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/dora-hauth\\\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/dora-hauth\\\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\\\/\",\"name\":\"Dora HAUTH \u2013 Riproduzione poster del 1947 Festa di lotta Zurigo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/dora-hauth\\\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/dora-hauth\\\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dora-hauth-trachsler-riproduzione-poster-1947-nord-svizzera-festa-lotta-zurigo-1911-foto-titolo.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-30T10:37:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T10:53:57+00:00\",\"description\":\"Dora Hauth: riproduzione di un manifesto del 1947 Svizzera settentrionale. Festa di lotta svizzera Zurigo 1947 (il manifesto originale risale al 1911).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/dora-hauth\\\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/dora-hauth\\\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/dora-hauth\\\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dora-hauth-trachsler-riproduzione-poster-1947-nord-svizzera-festa-lotta-zurigo-1911-foto-titolo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dora-hauth-trachsler-riproduzione-poster-1947-nord-svizzera-festa-lotta-zurigo-1911-foto-titolo.jpg\",\"width\":800,\"height\":1389},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/dora-hauth\\\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Galleria d’arte online (Negozio online)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/galleria-d-arte-online\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dora HAUTH (* 1874, \u2020 1957) \u2013 Riproduzione di un poster del 1947 \u00abNord-orientale della Svizzera. Festa di lotta a Zurigo 1947\u00bb (originale poster originale: \u201eEidg. Schwing- & Aelplerfest 1911\u201c)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"ROBERT Z\u00dcBLIN\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"ROBERT Z\u00dcBLIN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-cropped-logo-von-robert-zueblin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-cropped-logo-von-robert-zueblin.jpg\",\"width\":440,\"height\":60,\"caption\":\"ROBERT Z\u00dcBLIN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robertzueblin.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dora HAUTH \u2013 Riproduzione poster del 1947 Festa di lotta Zurigo","description":"Dora Hauth: riproduzione di un manifesto del 1947 Svizzera settentrionale. Festa di lotta svizzera Zurigo 1947 (il manifesto originale risale al 1911).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dora HAUTH \u2013 Riproduzione poster del 1947 Festa di lotta Zurigo","og_description":"Dora Hauth: riproduzione di un manifesto del 1947 Svizzera settentrionale. Festa di lotta svizzera Zurigo 1947 (il manifesto originale risale al 1911).","og_url":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/","og_site_name":"ROBERT Z\u00dcBLIN","article_modified_time":"2026-01-30T10:53:57+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1389,"url":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/wp-content\/uploads\/dora-hauth-trachsler-riproduzione-poster-1947-nord-svizzera-festa-lotta-zurigo-1911-foto-titolo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/","url":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/","name":"Dora HAUTH \u2013 Riproduzione poster del 1947 Festa di lotta Zurigo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/wp-content\/uploads\/dora-hauth-trachsler-riproduzione-poster-1947-nord-svizzera-festa-lotta-zurigo-1911-foto-titolo.jpg","datePublished":"2026-01-30T10:37:12+00:00","dateModified":"2026-01-30T10:53:57+00:00","description":"Dora Hauth: riproduzione di un manifesto del 1947 Svizzera settentrionale. Festa di lotta svizzera Zurigo 1947 (il manifesto originale risale al 1911).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/wp-content\/uploads\/dora-hauth-trachsler-riproduzione-poster-1947-nord-svizzera-festa-lotta-zurigo-1911-foto-titolo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/wp-content\/uploads\/dora-hauth-trachsler-riproduzione-poster-1947-nord-svizzera-festa-lotta-zurigo-1911-foto-titolo.jpg","width":800,"height":1389},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/dora-hauth\/riproduzione-di-un-poster-del-1947-nord-orientale-della-festa-di-lotta-svizzera-zurigo-1947\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Galleria d’arte online (Negozio online)","item":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/galleria-d-arte-online\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dora HAUTH (* 1874, \u2020 1957) \u2013 Riproduzione di un poster del 1947 \u00abNord-orientale della Svizzera. Festa di lotta a Zurigo 1947\u00bb (originale poster originale: \u201eEidg. Schwing- & Aelplerfest 1911\u201c)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/","name":"ROBERT Z\u00dcBLIN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/#organization","name":"ROBERT Z\u00dcBLIN","url":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/wp-content\/uploads\/cropped-cropped-logo-von-robert-zueblin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/wp-content\/uploads\/cropped-cropped-logo-von-robert-zueblin.jpg","width":440,"height":60,"caption":"ROBERT Z\u00dcBLIN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/49081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=49081"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=49081"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertzueblin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=49081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}